finska-portugisiska översättning av viime yönä

noite passadaO que aconteceu a noite passada na China poderá, na melhor das hipóteses, conduzir a uma nova era naquele país. Se, mitä Kiinassa viime yönä tapahtui, voi parhaassa tapauksessa johtaa uuteen aikakauteen maassa. Seja como for, discutimos este assunto na comissão, a noite passada, e reconhecemos a necessidade da urgência. Keskustelimme tästä kuitenkin valiokunnassa viime yönä ja ymmärrämme asian kiireellisyyden. – Senhor Presidente, na noite passada decorreu o primeiro aniversário da morte de um grande homem e um grande Europeu, o Papa João Paulo II. Arvoisa puhemies, viime yönä tuli kuluneeksi vuosi suuren miehen ja suuren eurooppalaisen, Paavi Johannes Paavali II:n kuolemasta.
ontem à noiteOuvi dizer esta manhã que terá chegado ontem à noite uma comunicação com um anexo. Kuulin tänä aamuna, että viime yönä oli tullut sähköposti, jossa oli liite. – Senhor Presidente, regressei ontem à noite da Palestina, onde me encontrei com o Presidente Abbas. Arvoisa puhemies, palasin viime yönä Palestiinasta, missä tapasin presidentti Abbasin. Algumas delas foram aceites pela Comissão, como foi anunciado ontem à noite, e a outras a Comissão opôs-se. Komissio piti useita hyväksyttävinä, kuten viime yönä kävi ilmi, ja komissio vastusti useita.

Ordbok